MACUECUETZIN

mâcuecuetzin, terme descriptif.

Qui a des mains tremblantes.

Allem. , der schlotternde Arme (oder Hände) hat. Sah 1927,94.

Dib Anders traduisent: handless. Sah2,67.

C'est le diminutif de mâcuecue, infirme, privé de ses mains.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.